If you haven’t tried another browser, I would recommend trying Chrome, Firefox or Opera.  If you still can not use the full screen mode / resizing mode of the webcams I would suggest contacting support@chaturbate.com as it might be a slight bug in the site.