You are allowed to go on cam without getting verified or getting paid / receiving tokens, but please note some exhibitionists have issues with users reporting them.

You can however be verified with chaturbate and ask them to have the receiving of tokens be removed.  This way, you can be on cam & be verified broadcaster without having the need to receive tokens or worry about getting paid / taxes.

Email support@chaturbate.com for the details of this.