This is what CB say:

Bottom line is that “lactating’ is fine on CB as long it is not done with a baby any where near the cam (aka "milk show”) or discussing babies or anyone under age in ANY form while on cam. Broadcasters have to watch their tags, because “milk show” will get a room ghosted (no one will see them online in the browser section) until a live person can go check.